ПОВЕРНЕННЯ ПОДАТКУ

.





Відшкодування ПДВ для подорожуючих, які від’їжджають за межі Європейського Співтовариства

Неофіційний переклад повідомлення Митної служби Її Величності № 704/1 (Вересень 2004)



Зміст

1.Вступ
2.Що таке Схема відшкодування експортного ПДВ?
3.Чи маю я право скористатися Схемою?
4. Які товари я можу придбати в рамках Схеми?
5. Де можна придбати товари, що не обкладаються податком?
6. Що робити, коли я купую неоподатковані товари?
7. Коли я повинен вивезти товари?
8.Що потрібно зробити, коли я виїжджаю з Сполученого Королівства?
9. Що робити в разі відсутності представництва Митної служби?
10.Як мені відшкодувати гроші?
11. Що робити, якщо я вирішив не вивозити усі товари, придбані за Схемою?

на початок ^


1.Вступ

Це Повідомлення роз’яснює, як відшкодувати податок за товари, придбані в Сполученому Королівстві в магазинах, які підтримують програму Схеми відшкодування експортного ПДВ. Повна інформація щодо дії Схеми міститься в Повідомленні № 704 щодо відшкодування експортного ПДВ, яке можна знайти в магазинах, що працюють за Схемою, представництвах Митної служби в портах і аеропортах або її можна отримати через Національну службу інформації за телефоном 0845 010 9000.
на початко ^


2. Що таке Схема відшкодування експортного ПДВ?

Під час відвідання Сполученого Королівства (СК) при придбанні більшості товарів ви сплачуватимете податок на додану вартість (ПДВ). Схема відшкодування експортного ПДВ дозволяє вам подавати звернення про відшкодування ПДВ за більшість товарів, які ви придбали і вивозите з Європейського Співтовариства. Власники магазинів можуть стягувати оплату за оформлення повернення податків до моменту самого відшкодування.
на початок ^


3. Чи маю я право скористатися Схемою?

Так, якщо ви іноземний відвідувач:
(a) іноземний відвідувач є подорожуючий, хто не має сталого осідку в Європейському співтоваристві (ЄС), (якщо ви навчаєтесь чи працюєте в СК дивіться пункт (b), що подано нижче). Це означає, що:
ваша домівка чи місце постійного проживання не розташовані на території Європейського співтовариства (ЄС), і
ви маєте намір виїхати з СК в кінцеву точку, що розташована поза межами ЄС, з товарами до останнього дня третього місяця з дати їх придбання, і
ви вивозите речі, пред"явивши їх, чеки за їх придбання і документи на відшкодування ПДВ до представництва Митної служби в пункті вашого виїзду з ЄС.
(b) нерезиденти ЄС, які навчаються чи працюють в СК, чи резиденти ЄС також можуть скористатися Схемою, якщо мають намір залишити ЄС на постійно на мінімальний період 12 місяців. Для того, щоб скористатися цим положенням ви повинні:
мати намір виїхати з СК з товарами до закінчення останнього дня третього місяця з дати придбання цих товарів в пункт кінцевого призначення поза межами ЄС, і
залишатися за межами ЄС на мінімальний період до 12 місяців, і
вивезти товари, пред"явивши їх, чеки за їх придбання і документи на відшкодування ПДВ до представництва Митної служби в пункті вашого виїзду з ЄС.
на початко ^


4. Які товари я можу придбати в рамках Схеми?

В рамках Схеми ви можете придбати будь-які товари, за які сплачується ПДВ, за винятком:
нових чи таких, що були у використанні, автомобілів;
човна, на яку ви маєте намір здійснити плавання в пункт за межами ЄС;
товарів вартістю вище £600, які експортуються з метою ведення бізнесу (в цьому випадку використовується форма C88);
товарів, які експортуються у вигляді фрахту;
товарів, експорт яких підлягає ліцензуванню (за винятком антикваріату);
неоправленого дорогоцінного каміння;
злитків (більше 125 г, 2.75 троїстих унцій);
товарів, придбаних через пошту, включно з покупками, здійсненими через Інтернет.
На додаток ви також не можете відшкодувати ПДВ за спожиті чи частково спожиті в ЄС товари такі, які парфуми чи оплату за послуги такі, які оплата проживання в готелі.
на початок ^


5. Де я можу придбати товари, що не обкладаються податком?

В будь-якому магазині, який працює за Схемою відшкодування експортного ПДВ. Схема є добровільною і магазини не зобов’язані працювати з нею. Якщо у вас виникають сумніви, з’ясуйте це питання до придбання товарів.
на початок ^


6. Що робити, коли я купую товари, що не оподатковуються?

В момент здійснення покупки продавець звернеться до вас з проханням про надання документів, які підтверджують той факт, що ви маєте право скористатися Схемою. На приклад, продавець звернеться до вас з проханням пред’явити паспорт. Після цього вам запропонують заповнити і підписати простий бланк заяви на повернення ПДВ. Може використовуватись один з таких бланків:
an official Customs Form VAT 407; or
офіційна форма ПДВ № 407 Митної служби, або
власний варіант магазину форми бланку ПДВ № 407 Митної служби, або
інвойс про оплату з формою Схеми відшкодування ПДВ.
Ви повинні мати одну з цих форм, оскільки самі чеки не приймаються.
Форма повинна бути заповненою в момент придбання товару в присутності продавця. Ви не маєте права звертатися до сторонньої особи з проханням заповнити і підписати форму від вашого імені.
Також ви повинні погодити з магазином те, в якій формі вам буде виплачено відшкодування..
на початок ^



7.Коли мені потрібно вивезти товари?

Ви повинні вивезти товари з ЄС до закінчення останнього дня третього місяця з дня, коли ці товари були придбані. На приклад, якщо товари були придбані 3 лютого, то вони повинні бути вивезеними до 31 травня.
на початок ^


8. Що потрібно робити, коли я виїжджаю з СК?

(a) Коли ви напрямку виїжджаєте в пункт призначення поза межами ЄС:
Якщо ви не подорожуєте в будь-яку країну в межах ЄС, ви повинні представити ваші товари і форми на відшкодування ПДВ представниками Митної служби СК в порту чи аеропорту, з якого ви від’їжджаєте. Речі, які здаються в багаж, повинні бути представлені Митній службі до реєстрації багажу.
В періоди масової відправки можливі черги і ви повинні передбачити достатньо часу для того, щоб представити товари і форми на відшкодування до моменту відправки. Це особливо важливо, якщо ви вивозите товари у вашому багажі, оскільки процедура оформлення займатиме додатковий час до реєстрації.
Після перевірки відповідності вимогам Схеми Митна служба засвідчить і поверне вам форми на відшкодування ПДВ.
(b) Від’їжджаючи з ЄС через іншу країну ЄС:
Якщо ви від’їжджаєте з ЄС через іншу країну ЄС, товари і форми на відшкодування ПДВ необхідно представити митним службам тієї країни.
(c) Від"їжджаючи з ЄС авіарейсом через (транзитом) іншу країну-члена ЄС:
Для перельотів транзитом через інші країни члени ЄС діють спеціальні правила.
Ручна кладь: Товари, які вивозяться в ручній кладі, та форми на відшкодування ПДВ за ці товари, повинні бути представлені митній службі в останній країні-члені ЄС перед відбуттям до кінцевого пункту.
Речі, що здаються в багаж: Товари, що перевозяться в багажі і форми на відшкодування ПДВ за них, повинні бути представлені Митній службі СК перед здачею речей в багаж. .
на початко ^


9. Що робити в разі відсутності представництва Митної служби?

В більшості випадків виз можете знайти представництво Митної служби та сертифікувати ваші форми на відшкодування ПДВ. Разом з тим, деякі менші порти і аеропорти СК не мають цілодобової присутності представників Митної служби. В таких місцях є наявними або телефон, щоб зв’язатися з представником Митної служби, або чітко позначена поштова скринька Митної служби, в якій можна залишити ваші форми. Митна служба отримає ваші форми і, якщо вони відповідатимуть усім вимогам, сертифікує їх та поверне продавцям для оформлення відшкодування ПДВ.
В вашій країні можливості сертифікувати форми на повернення ПДВ немає.
на початок ^


10. Як я отримаю відшкодування?

Після того, як ваші форми на відшкодування ПДВ будуть сертифіковані Митною службою, ви маєте можливість на вибір:
переслати форму до продавця і отримати відшкодування;
переслати форму до комерційної компанії, яка надає послуги з відшкодування, і таким чином організувати отримати належних вам виплат;
особисто передати форми з відшкодування ПДВ до каси з відшкодування і отримати виплату негайно.
Будь-який з обраних методів повинен бути погоджений вами з продавцем в момент придбання товару..
З суми відшкодування може бути утримано вартість адміністративних послуг. Ця сума повинна бути чітко зазначеною в вашій формі на відшкодування ПДВ.
Якщо впродовж певного часу відшкодування не буде отримано, вам потрібно звертатися до продавця – а не до Митної служби.
на початок ^


11.Що робити, якщо я вирішив не вивозити усі товари, придбані за Схемою?

Якщо ви прийняли залишити товари, придбані за Схемою, в ЄС, ви повинні чітко викреслити їх найменування з форми на відшкодування ПДВ, які ви подаєте для сертифікування в момент остаточного виїзду з ЄС. Ці зміни повинні бути зроблені до того, коли ви подасте документи на відшкодування ПДВ і товари, які залишились для вивезення, для перевірки і сертифікації Митною службою.
Документи на відшкодування ПДВ повинні містити інформацію лише про ті товари, які вивозяться.


ВАЖЛИВО
ВИ НЕ ОТРИМАЄТЕ ВІДШКОДУВАННЯ ПДВ, ЯКЩО ВІДПОВІДНІ ДОКУМЕНТИ БУДУТЬ ОФОРМЛЕНІ НЕПОВНІСТЮ
ВИ ПОВИННІ ПРЕД"ЯВИТИ ТОВАРИ І ДОКУМЕНТИ НА ВІДШКОДУВАННЯ ПДВ МИТНІЙ СЛУЖБІ ТОДІ, КОЛИ ВИ ВИЇЖДЖАЄТЕ З ЄС
НЕМАЄ ТОВАРІВ = НЕМАЄ ВІДШКОДУВАННЯ
на початок ^



Додаткова інформація

Національна служба інформації – тел. 0845 010 9000. За цим номером можна отримати інформацію з понеділка по п"ятницю з 8 по 20 год.
Вебсайт http://www.hmce.gov.uk/.



Якщо у вас є скарга

Якщо у вас є скарга, сконтактуйтесь з представництвом Митної служби в порту чи аеропорту. Якщо вони не можуть вирішити вашу проблему, вам необхідно сконтактуватися з Регіональним керівником операцій/Regional Business Head/, керівником Митноїї служби в регіоні. Місцеве відділення надасть вам інформацію, як це зробити. Запитайте копію інструкції щодо розгляду скарг (Повідомлення 1000). Якщо Регіональний керівник операцій не може задовольнити вашу скаргу, ви можете звернутися до спеціального Судді /Adjudicator/.
Суддя надає свої послуги безкоштовно і є незалежною інституцією.

Адреса:
The Adjudicator’s Office Haymarket House 28 Haymarket London SW1Y 4SP
Phone: 020 7930 2292 FAX: 020 7930 2298


Можливості завантажити цей документ
Документ є доступним в таких форматах
VAT refunds for travellers departing from the European Community (EC) (Acrobat PDF, 45KB)
Download free viewers for all formats >>