![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibn5mBE_FJLEkNR6fApuivgilsZURpI9tQLeImjBCiBGtSAtN378ezGpCpCbnSvByT3S-fiD4bfYxJtttCjm3KuJ-IvVRLg0v9Ul0UGLijvpmRaDa0RBL0893fQ6SgGu1rMg8d8Szfq2ii/s200/231921033_c46ce894a3.jpg)
Перша Українська Каплиця в Шотландії.
Розташована поблизу Локербі ( Lockerbie ) в Hallmuir, Dumfries & Galloway.
Каплиця знаходиться в одному з баракiв
табору українсько дивiзi СС Галичина.
За каплицею наглядає Зеннон (Zennon), син Mиколи Пуфкого який був увязненний в таборі.
Ви можете відвідати каплицю сім днів на тиждень,
де вас вітатиме Зеннон та Айна (Zennon, Ina Pufkyi.)
Lockerbie
Dumfries & Galloway
DG11 Scotland
Tel: +44 (1576) 204025
Tel: +44 (7932) 438817
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUA6c8ULogvEanHcgwmCSZbzu0rRj0yGg0Vmaqas1Bhqunhpri-IodTfavGapB4WrO1RBBiBL67kwFCu3KXUu1yMsUFXoa-LF0WXeVKiWFEN_MWklcmonjZuuTiqrjBv0u7WOhuL8GCm4r/s200/Picture+025.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDbOCIJOGp2xRM9vTvGx-btjOZy3mRU7hi62wr1wS1pwoBLh4LeP7fTev4yPJ7auxAKIoOBMg-zSlZBF4nNp2_fpYob9R0WMje9j5VZ6vkfAhyphenhyphenj2VxVracEasgspm1ZBcEZW8Yy7yst7dG/s200/Picture+026.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoWWte56YBpSMitINQqXFF7bvu9W75FY4rQxqmwcwVB-9HrWTqWppjO0gZ-Y8s6_ga6bJSenAB7TvKW3eZV7ShNdg1rFl1FvNHESa6bXnxHLALCCstHL370HcGf9WvA7j14xEFNGgDgGtd/s200/Picture+020.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkDLTnL8IrfgTA3Lo4Pw7YwFWqNAxr3ByRb-G-N4eQ-zrAVQyGyGsUvRbB5w8d4eiXldKcpCqAT7tJ6fnNSaPN_DyjPUaWsA6vNIVwhltvXlDJtdQSQQCU8vsHvAmmX62cL3OjaYmbmmUd/s200/Picture+022.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihiNS40_R802iV6cSuLX_0kTiRDMYNdvx3GxaoCCITftXTvQeufiY3RBz7mJp5ntF0t-DZUbUFDylcVCJ8VGIrjQx9hM4K5YiF3idlj5T7TkQmaOgLudh5NvmRNjMm5_ZNfyr1FFvACtOR/s200/231920943_78b25e77af_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbPnIwMCBWNNRZ8yusujQ6QnigNHrD9daMyuXoLHOtREvcPwehrWq-PtdTIaB5gfERQ2pqX6NND6Hxvxdf2KnR4sQQApKREU6sGVyU06RPWL80XLd9k-rs5TVaahXwVaC8V_PrRpxNcURJ/s200/231919210_1e698139b1_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmQyb9yF1MoIF84ieXNJ1QGBKxud-Z0pmvXxcq73CO3SYLMWZrG0fC3yhAYbusvrSpcajkv_bRLCmX8wFAliTHWMtu-UJSkx25xZhYM8G_ynyQppRRKFlPOq1e52JM3DwrDRPv75vSCCpU/s200/231919422_f7220d5302_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8TtbMWcDGUl0zaLicAIe57W9HGLOu-16ZZLx80i7y7ycO-AvjwlAIFpbzvJcZ0AXIPJ25hx5L-gUNmlExi-8T-D57gjfiJDlUDe1NNt2pmDx2J8OZd01KliMR2ZYqZMpwBGoNE7lTJ1qW/s200/231919937_8f2fc73b28_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCkn34tz7efFYXT7AlA2O_XUuxGs2PNp9gb8hyWZPbgDyPZfVnikrnx29DU7qqT57Ex1U01JbWoeSEFOsCJT8EhaCdogC1m4E4yvRtTo4I7DzfjRXr9k0nPE4b45d6xltuHFuePaW9aZpb/s200/231920033_4e2f1c7ec9_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVMUR5OciK6ELqnBpb6LyBaD1ua8oZ1hDcfgWkzd5du8L1s7GdSgulbme__2721qGcXC9t_WVUHUtVVMp35Zr0ZDL5avW3fkGw6VuJoGSXhtvTkWof-aQ42nzL7rTblFoBcn0yeUdfeiTD/s200/231920363_e4e1ac4c90_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKtTz-SQQu6VKopwEVlVyC5yOAi063_TkD9uWvSrtEwwjJ7nvPCrI5DVaYjxsRaQgthX2GjRtaKcbJqCvHLEN5RXJ5icXp15fjOOxe7nwjmfGZjgGiIx1l2NV6bDRLHR6nbMZGY3zG4Oey/s200/231920095_b7079ee143.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcluF0eVr7KZ8fHAWCDDsf_o0Vm16XoBz_A_NuAnjdro4Z3rvoHXNV7VTs0R-Oat5rUOa6RvwbEVPFk2Z9AUNnRVq5luivQqkyvISRDsXfQXhVyTmDtB-62Ve6FOMa5dqSG7PUKCItuPro/s200/231919724_ad259657de_o.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiorLJX-jykBOnt4X0mdxyo_p3_soylJP8epimN9zH4ZPI7-yi62dn3RW85oYpVJ-i1TjVYecBvp0OD1Lbx89M_-WlbjyS06VEyL1HYJNg5f6hdXbzVl1tT8LGGNZTp9l-lhLdo2zEEJLGT/s200/Picture+029.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmne6ogZlZnq5jDXgLH7uW-x0e71bzn5TIKnkqHBRwiLHX3QTMICE23jZlYbXm7z8OwUjNrl4jrj2W8Lz0eHiijsOvRVM8KXTvFCGFC4OllYhk4yqDuGr4pup5V1-XkyqMU9BkxVxEm9Zh/s200/12438438@N05.jpg)
- Ukrainian POW Chapel - Welcome (visitscotland)
- Ukrainian POW Chapel - Images (visitscotland)
- Hallmuir Ukrainian Chapel (undiscovered scotland.)